Лекарство от ожогов испания
Подавляющее большинство российских лекарственных средств, продающихся без рецепта врача, находятся в свободной продаже и в Испании. Почти все они имеют одно и то же активное вещество, название которого обязательно присутствует в инструкции, примерно один и тот же состав, что и привычные для жителей России медикаменты, но отличаются полным отсутствием подделок, зачастую большей эффективностью и, как правило, более низкой ценой. При этом самое главное отличие заключается в названии, которое может не иметь ничего общего с российским вариантом. В таком случае фармацевт может либо не понять, о чем идет речь, либо предложить похожее лекарство, которое может оказаться не столь действенным для клиента, годами принимавшего иной препарат.
Чаще всего потребность в походе в испанскую аптеку возникает при форс-мажорных обстоятельствах – внезапно возникающих болях в спине или суставах, не требующих обращения к врачу и тем более госпитализации, порезах или ожогах, незначительных кишечных расстройствах и простудных заболеваниях.
Простуда, кашель, боли в горле
В тех регионах Испании, что обладают уникальным климатом – без холодов, заморозков, снега и резких перепадов температур, простудиться сложно даже зимой, и, казалось бы, что летом средства от простуды вряд ли понадобятся. Однако в жару очень просто подхватить классическую «кондиционерную болезнь» – в транспорте, ресторане, спортзале, любом другом общественном месте и даже дома, если на время утратить бдительность и забыть про включенный «на полную» аппарат. Когда температура тела совпадает с температурой окружающей среды – к примеру, это +38, то самочувствие заметно ухудшается.
Если в прошлом у жителей постсоветского пространства наиболее действенным средством была нехитрая комбинация аспирина, анальгина и парацетамола, то в последние годы наибольшей популярностью стали пользоваться быстрорастворимые порошки, сбивающие температуру и обладающие снотворным эффектом. В Испании к таковым относятся Frenadol (аналог «Фервекса»), Invico (аналог «ТераФлю») а также Vincigrip и Propalgina. При простуде, которая сопровождается ломотой в суставах, лучше всего помогает Gelocatil, снимающий болевые ощущения.
Для детей отличным жаропонижающим средством является Dalsy 20 (аналог «Нурофена»), который также подходит при перегреве ребенка на солнце, что случается не так уж и редко. В отличие от парацетамола для взрослых детский парацетамол в Испании имеет иное название: Aprietal или Febrectal (в свечах).
От кашля в испанских аптеках обычно предлагают различные сиропы (чаще всего Romilar, Nasalmer и Bisolvon) в зависимости от того, является ли кашель сухим или с мокротой. Тем, для кого проверенным средством в этом плане давно уже стал АЦЦ, следует спрашивать Fluimucil или Flumil Forte. Облегчают состояние больного мази с эвкалиптом для нанесения на грудную клетку VapoRub и Radio Salil, которые успешно заменят «Доктор Мом», вьетнамскую «звездочку» и прочие «растирки» подобного рода.
Наиболее действенными средствами от насморка считаются спреи – Respir, Respibien, Rhinospray, а также Rhinomer, который служит превосходным заменителем «Аквамариса» или «Аквалока». От боли в горле, помимо таблеток Tantum Verde и Strepsils, которые под этими же названиями продаются и в России, быстрее всего помогает Anginovag. В любом случае распространенная российская поговорка «Если лечить простуду, она проходит за семь дней, а если – нет, то за неделю», к испанским реалиям неприменима.
Расстройства желудка, изжога, диарея
Качество испанских продуктов и напитков мало у кого вызывает сомнение, однако и они могут испортиться в случае неправильного хранения или несоблюдения рецептов приготовления различных блюд национальной кухни. Кроме того, причиной возникновения проблем с желудочно-кишечным трактом может послужить непривычная пища. В России первым средством в таких случаях считается активированный уголь, которому в Испании соответствует препарат под названием Ultra Adsorb. Его можно употреблять всем, включая беременных и кормящих женщин, за исключением детей в возрасте до 12 лет.
От изжоги вместо «Гастала» или «Альмагеля» помогает Almax, а в качестве заменителя «Омеза» выступает Omeprazol. Также эффективным средством против изжоги считается Duphalac в таблетках или порошках. Если же проблемы с пищеварением этим не ограничиваются, и возникает диарея, то быстро справиться с ней помогут Tiofran (аналог «Гидрасека»), Loperamida (аналог «Имодиума») и Ultra levura (аналог «Линекса» и других пробиотиков). Ну, а когда дело доходит до рвоты, то предпочтение отдается Motilium («Мотилиум», продающийся и в России), который для детей имеет форму суспензии.
Порезы, ссадины, ожоги, иные травмы и повреждения
Если в испанских продуктовых магазинах отсутствуют как таковые гречка и кефир, то в аптеках нет, казалось бы, незаменимых в быту марганцовки и зеленки, тогда как йод продается в виде водного, а не спиртового, раствора под названием Betadine. Зато перекись водорода, известная в Испании как Agua oxigenada, имеется в наличии не только в аптеках, но и в крупных сетях супермаркетов – таких как Mercadona, Carrefour или Consum. Наиболее распространенным раствором в виде спрея с антисептическим и заживляющим действием является Cristalmina, представляющий собой аналог Хлоргексидина биглюконата.
При легких ранах и повреждениях кожи используются в основном следующие мази и гели: Fenergan crema (аналог мази с прометазином), которая снимает ощущение зуда и жжения и уменьшает воспалительную реакцию; Furacin pomada (аналог фурацилиновой мази), показанная при открытых ранах; Dermisone tri-antibiótica (аналог «Банеоцина»); Bactroban, являющаяся по своей сути антибактериальной мазью и помогающая при открытых ранах с загрязнением; Fenistil gel, который, как и его одноименный российский аналог, имеет широкий спектр действия – от бытовых ожогов до укусов насекомых. В последнем случае также рекомендованы Neosayomol и Talquistina (для очень чувствительной и раздражительной кожи).
Отдельно следует упомянуть мазь Blastoestimulina, которая, пожалуй, обладает наиболее быстрым заживляющим эффектом среди всех вышеупомянутых препаратов и стимулируют иммунную систему человека. Главное преимущество этой мази заключается в том, что наносить ее можно как на кожный покров, так и на слизистые оболочки. При этом она не имеет аналогов не только в России, но и в других странах.
Боли, колики, спазмы
Испортить долгожданный отпуск – будь то пляжный отдых или насыщенная культурная программа, не говоря уже о занятиях различными видами спорта, включая водные, – могут внезапно возникшие болевые ощущения. Искать точный аналог российского анальгина в испанских аптеках, равно как и по всей Западной Европе, – занятие безнадежное, потому как здесь такая формула считается… вредной для здоровья из-за множества побочных явлений.
В качестве альтернативы выступает Nolotil в таблетках и ампулах, которым также не следует злоупотреблять – минимальный интервал между приемом должен составлять 6 часов. Такой же перерыв рекомендуется выдерживать в случае применения обезболивающего средства под названием Enantyum (аналог «Кетонала»), причем оно противопоказано для лиц, страдающих язвой желудка, двенадцатиперстной кишки и гастритом.
В качестве анальгетика также можно использовать Ibuprofeno, соответствующий российскому «Ибупрофену», который ввиду наличия у него еще и жаропонижающих свойств многие испанцы считают едва ли не самым универсальным лекарством. Из числа спазмолитиков предпочтение в основном отдается Buscapina (аналог российской «Но-шпы»), который применяют при почечных и желчнокаменных коликах, а также при болях в животе у детей.
Одним из широко рекламируемых обезболивающих препаратов на испанском ТВ является Voltadol gel (аналог «Вольтарена»), который помогает при болях в суставах и позвоночнике, а когда эти боли носят острый характер, в ход идет Voltadol Forte с более высокой концентрацией. Наконец, при желании в продаже можно найти и аналог «Найза» – одного из самых «убойных» нестероидных средств, свободно продающихся в аптеках России и помогающих даже при зубной боли. Suaron, чьим активным веществом также является нимесулид, действует не хуже «Найза», не имеет высокого риска возникновения негативных «побочек», но в то же время и стоит значительно дороже.
Что же касается лекарств «от давления», «от сердца», «от нервов», антибиотиков для приема внутрь, гормональных средств и прочих препаратов, для лечения которыми нужна предварительная консультация врача и почти всегда требуется выписка рецепта, – их аналоги также присутствуют в испанских аптеках. На упаковке ваших российских таблеток написано действующее вещество, и вы можете попросить врача выписать вам именно этот препарат, особенно если принимаете его многие годы. Если таковой есть в аптеках и если врач сочтет нужным, он может так и сделать. Однако он имеет полное право назначить и другой препарат на свое усмотрение. Получив рецепт, вы можете сравнить название действующего вещества ваших привычных таблеток и тех, что вам выписали.
В любом случае, мы не правомочны давать рекомендации по применению подобных препаратов.
Теперь самые популярные статьи о жизни в Испании и полезные лайфхаки от инсайдеров вы сможете прочитать на нашей странице в «Яндекс.Дзен». Подписывайтесь!
Источник
Это наша домашняя аптечка, это только рекомендации, мы не несем ответственности за
Слова для лучшего изъяснения в аптеке и больнице в Испании:
Аптека – Farmacia
У меня температура – Tengo fiebre.
У меня болит голова – Duele la cabeza.
У меня болит зуб – Me duele mucho la muela.
У меня болит горло – Me duele la garganta.
У меня заложен нос – Tengo un constipado de nariz.
Вызовите скорую помощь – Llame a una ambulancia.
Меня тошнит – Siento ganas de vomitar.
Если Вы находитесь в Испании, но не владеете языком, мы можем помочь Вам с покупкой лекарств в местной аптеке. Предлагаем Вам список испанских аналогов привычных таблеток, успешно используемых всеми членами нашей семьи.
__________________________________________________________________________________________
Испанская домашняя аптечка для взрослых и детей:
Если во время каникул Вы себя почувствовали плохо и у Вас растройство желудка, спросите в аптеке:
(Imodium) – это тот же наш Loperamide.
__________________________________________________________________________________________
Если у Вас сильный грипп или простуда, температура в нашей аптечке всегда есть Frenadol, он есть в шипучих таблетках, а обычных капсулах и пакетики с горячим чаем.
__________________________________________________________________________________________
От температуры и головной боли в аптеке можете попросить обычный парацетамол.
__________________________________________________________________________________________
Лучшее средство от головы от мигрени, если у Вас предпосылки к гриппу Paracetamol en sobres 1 g я его постоянно везу на Украину родственникам, так как все от него в восторге.
__________________________________________________________________________________________
У каждой женщины на отдыхе могут случиться непредвиденные обстоятельства в виде молочницы. На отдыхе в Испании от молочницы Вам помогут такие средства:
Laurimic (всего одна свеча и на утро все пройдет)
__________________________________________________________________________________________
Крем от молочницы без рецепта в Испании Gine – Canestén 100 mg
__________________________________________________________________________________________
Очень хорошее средство против ангины в Испании
Anginovag
__________________________________________________________________________________________
Если во время Вашего отдыха Вы порезались, поранились или обожглись этот крем быстро заживляет раны и в течении двух часов Вы увидите результат. Очень всем рекомендую.
Blastoestimulina
__________________________________________________________________________________________
Испанский йод (Betadine)
__________________________________________________________________________________________
Перекись водорода по испански Agua Oxigenada
__________________________________________________________________________________________
Слабительное средство в Испании без рецепта – Дюфалак (Duphalac) . Если у Вас запор, Вам поможет это средство.
__________________________________________________________________________________________
Если во время отпуска, Вас преследует изжога, обязательно купите это средство (Ranitidina).
__________________________________________________________________________________________
Вы в другой стране на отдыхе и у Вас началась аллергия, Вам обязательно поможет это лекарство – Ebastina
__________________________________________________________________________________________
Также хорошие противоаллергические таблетки или сироп Polaramine
__________________________________________________________________________________________
Против кашля очень хорошие шипучие таблетки Flumil Forte аналог АЦЦ, но также когда Вы прийдете в аптеку покашляйте фармацевту ???? если у Вас сухой кашель Вам нужно одни сиропы, если мокрый, то другие, они Вам помогут.
Сироп от кашля Bisolvol
__________________________________________________________________________________________
Очень эффективные обезболивающие таблетки ( спазм в желудке, сильные боли, зубной боли) Enantyum
__________________________________________________________________________________________
Обезболивающие таблетки ( спазм в желудке, сильные боли) Buscapina
__________________________________________________________________________________________
От головных болей или других болей Ibuprofeno
__________________________________________________________________________________________
Если Вы упали и сильно ушибли или растянули мышцы обязательно воспользуйтесь этой мазью.
RADIO SALIL
__________________________________________________________________________________________
Средство с эвкалиптом от кашля, для согревания грудной клетки. Растирать грудь или добавлять в ингаляции. Я кипячю воду добавляю туда не много мази и ставлю в комнате как ингаляцию.
__________________________________________________________________________________________
Если у Вас каникулы на море и Вас укусил комар или у Вас началась аллергия, это два средства Вам очень помогут.
Fenistil
__________________________________________________________________________________________
Neosayomol – средство против укуса насекомых.
__________________________________________________________________________________________
ТАБЛЕТКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ В ИСПАНИИ БЕЗ РЕЦЕПТА:
GrinTuss – детский сироп от кашля в Испании от 3 мес. очень помогает освободится от соплей, нам он очень помогает.
__________________________________________________________________________________________
Dalcy – жаропонижающий сироп для детей от 3 мес.
__________________________________________________________________________________________
Жаропонижающие свечи Febrectal для деток от 20 кг. ( от 2 лет ) но нам врач назначал когда нас было 14 кг.
__________________________________________________________________________________________
Детский парацетамол Apiretal жаропонижающее средство.
__________________________________________________________________________________________
Если у ребенка в отпуске начался стоматит или воспаление дёсен Вам нужно купить это средство.
Aloclair Plus Gel
__________________________________________________________________________________________
FullMarks – спрей от вшей в Испании.
__________________________________________________________________________________________
Детские прибиотики в Испании. Мы их всегда даем вместе с антибиотиками и когда у ребенка отравление или понос.
__________________________________________________________________________________________
Детский порошок от диареи в Испании, если у ребенка дисбактериоз или понос мы дает этот порошок.
__________________________________________________________________________________________
Oftalmowel – капельки от конъюнктивита с рождения. Но в этих капельках есть антибиотик, они по моему без рецепта не продаются.
__________________________________________________________________________________________
ISDIN ZN 40 – детский крем под подгузники, когда кожа малыша потеет и появляются опрелости, мы использовали только этот крем!!!
__________________________________________________________________________________________
Памперсы и трусики Додот (Dodot) – это аналог Pampers. Одни из лучших памперсов в Испании.
Источник
1
Пантенол спрей
2
Бепантен плюс
3
Олазоль аэрозоль
Ожоги – достаточно распространенные виды травм среди взрослых и детей. Повреждение кожи из-за высокой температуры, агрессивного химического средства может произойти как в бытовых условиях, так и на производстве. Лучшее средство от ожогов поможет снять болевые ощущения, обеззаразить раневую поверхность, защитив от патогенов и ускорить заживление тканей. Список самых эффективных препаратов из аптеки и проверенных народных средств для лечения ожогов всегда должен быть под рукой, ведь помощь, оказанная сразу после травмы, является наиболее действенной и позволяет избежать нежелательных осложнений.
Виды ожогов
При классифицировании ожогов специалисты руководствуются различными критериями:
- источником воздействия на тело;
- площадью поражения кожи и тканей;
- глубиной повреждений.
В зависимости от источника получения подобной травмы ожоги подразделяются на четыре типа:
- Термические возникают под действием высоких температур при контакте с кипятком или горячей водой, паром, огнем, раскаленными поверхностями предметов и пр.
- Химические ожоги образуются при неосторожном обращении с едкими веществами: кислотами, щелочами, солями тяжелых металлов или ядовитыми растениями, например, борщевиком.
- Лучевые повреждения являются следствием агрессивного ультрафиолетового, инфракрасного или ионизирующего излучения.
- После удара током или молнией на теле остаются электрические ожоги.
Опираясь на обширность образовавшихся ран выделяют обширные и необширные ожоги. К первым относятся повреждения свыше 10-15% тела, ко вторым – ожоговые поверхности, занимающие менее 10%.
Чтобы приблизительно подсчитать пораженную площадь используется так называемое «правило ладони». Считается, что площадь кожных покровов на человеческой ладони составляет примерно 1% от всей поверхности тела.
Степени ожогов
Глубина поражения тканей тела исчисляется в четырех степенях:
- I степень термического или любого другого типа ожога характеризуется лишь небольшим покраснением и не требует особой терапии. Для лечения достаточно простых противоожоговых лекарств для локального нанесения. Полное восстановление организма завершится через 2-3 дня.
- При II степени образуются болезненные волдыри с прозрачным экссудатом – жидкостью, которая выделяется в тканях и органах при возникновении воспалительного процесса. Длительность терапии в подобном случае составит около 2-х недель.
- III и самая тяжелая IV степень отличаются крайне глубоким и серьезным травмированием, которое может достигать и костных тканей. На поверхности эпителия образуются болезненные корки от коричневого вплоть до черного цвета. Лечение таких ожогов протекает достаточно сложно, обычно проводится в стационаре, включает медикаментозную терапию таблетками, инъекциями и капельницами. Для полной регенерации потребуется несколько месяцев, однако зачастую на месте ожога остаются рубцы и шрамы.
Неотложная помощь при ожогах
Мероприятия по оказанию помощи человеку, получившему ожог, зависят от того, повреждена ли кожа. При нарушении ее целостности необходимо нанести на рану асептическую повязку и дать потерпевшему обезболивающий препарат. Пациенту рекомендуется полный покой и обильное питье для ускорения вывода токсических продуктов распада и некроза тканей. Обязательна и консультация врача, который назначит лекарства для последующего лечения.
При оказании первичной помощи запрещено охлаждать водой или наносить на раневую поверхность лечебные средства.
Если после химического, высокотермического, электрического или лучевого воздействия кожа осталась цела, то пораженный участок следует охладить с помощью проточной воды в течение 15-20 минут и аккуратно осушить с помощью мягкой салфетки. Все манипуляции должны быть максимально деликатными, чтобы не причинить пострадавшему боль и не травмировать кожу еще сильнее. После всех процедур можно использовать заживляющие средства и принимать болеутоляющее.
Категорически запрещено прокалывать ожоговые пузыри, мазать пораженное место маслом или сметаной.
В каких случаях нужно сразу обращаться к специалистам
К сожалению, бывают ситуации, когда домашнее лечение исключено, а пострадавшего необходимо как можно скорее доставить в медицинское учреждение. Обращаться к врачу нужно сразу, если:
- поражение занимает большую площадь;
- пострадал ребенок или пожилой человек;
- кроме кожи пострадали слизистые поверхности, например, рот или зона промежности;
- общее состояние больного ухудшается, проявляется озноб или спутанность сознания;
- в ожоговых пузырьках скапливается гной или кровь;
- в открытой ране от ожога остались инородные ткани, например, одежда или грязь;
- пострадавший отличается низким иммунитетом или недавно перенес тяжелое заболевание.
Критерии выбора средств от ожогов
Средство, помогающее при ожогах, обязательно должно быть в каждой домашней аптечке, ведь от несчастных случаев не застрахован никто. При выборе хорошего препарата стоит руководствоваться несколькими критериями.
- Универсальность применения
Желательно, чтобы лекарство помогало при разных видах ожоговых повреждений, снимало дискомфорт после укусов насекомых, нивелировало последствия после длительного пребывания на солнце.
- Форма лекарства
Наиболее удобными считаются спреи, так как при их нанесении исключен дополнительный контакт с кожей. Подобные аэрозоли и деликатные пенки просто незаменимы для оказания помощи детям, ведь средство наносится крайне быстро и максимально безболезненно. Не менее популярны мази, кремы, гели и специальные растворы. Кроме непосредственного нанесения на кожу этими препаратами можно пропитать повязку.
- Состав
Ингредиенты и вещества, входящие в лекарственное средство, должны быть максимально безопасными, эффективными и по возможности, натуральными. С действенностью тех или иных веществ можно ознакомиться в интернете, уточнить их свойства у доктора или провизора в аптеке. Хороши в использовании и препараты с уникальным составом и содержанием определенных компонентов, например, частиц серебра, известного своими обеззараживающими и заживляющими способностями.
- Наличие положительного опыта лечения
Отзывы в сети, рекомендации знакомых порой говорят больше, чем серьезные научные исследования. Поэтому при покупке лекарства не стоит пренебрегать чужим опытом. Однако стоит помнить о том, что каждый организм индивидуален, у некоторых пациентов возможны проявления аллергии или осложнений даже после использования самого простого и безопасного препарата.
Лучшие средства от ожогов
Пантенол спрей
Одно из самых популярных средств для скорого лечения ожогов, которое наносится практически безболезненно и быстро унимает боль благодаря действующему веществу декспантенолу. Компонент стремительно проникает сквозь кожу, обладает стойким противовоспалительным эффектом, ускоряет регенерацию. Сам спрей представляет собой легкую, практически невесомую пену, которая деликатно обволакивает поврежденные частицы тканей. Кроме лечения бытовых или солнечных ожогов спрей можно использовать для заживления ссадин или царапин, восстановления тканей после операций, улучшения самочувствия после укусов животных или насекомых.
Достоинства:
- эффективен;
- легко наносится на любые зоны поражения;
- универсален в применении;
- не пачкает одежду;
- охлаждает кожу, способствуя снятию болевого синдрома;
- подходит для детей, беременных и кормящих;
- нивелирует вероятность образования постожоговых рубцов.
Недостатки:
- есть аналоги дешевле;
- существует вероятность непереносимости некоторых компонентов.
Бепантен плюс
Эффективный крем с аналогичным предыдущему препарату основным компонентом, дополненный действенным противомикробным веществом – хлоргексидином. Благодаря этому антисептику в составе нивелируется вероятность возникновения и распространения инфекции. Крем Бепантен показан для лечения ожоговых поражений с наличием загрязнений, трофических язв, трещинах вокруг сосков у кормящих женщин. Густая консистенция позволяет достаточно плотно нанести средство на необходимую зону.
Достоинства:
- включает антисептик;
- угнетает патогены;
- охлаждает поврежденную кожу;
- подходит для детей до 1 года;
- универсален.
Недостатки:
- нужно наносить шпателем или ватным диском;
- специфический запах;
- может вызывать болевые ощущения на поврежденном эпителии;
- ограниченный срок хранения после вскрытия тубы;
- пачкает ткань;
- цена.
Олазоль аэрозоль
Для сложных плохо заживающих ожогов часто используется именно Олазоль. Деликатный аэрозоль содержит антибиотик Левомицетин, болеутоляющий компонент Анестезин и знаменитое облепиховое масло, которое известно своими ранозаживляющими свойствами. Богатый состав позволяет применять аэрозоль в самых разных случаях: при инфицированных ожогах, микробных экземах, язвах и любых повреждениях, при которых присутствует высокий риск инфицирования раны бактериями. Кроме антибиотического и заживляющего свойств Олазоль отличается высокими болеутоляющими способностями. Препарат пользуется большой популярностью благодаря своей эффективности.
Достоинства:
- незаменим в сложных случаях;
- содержит сильный антибиотик;
- удобен для бесконтактного нанесения;
- помогает заживлять различные раны;
- можно использовать как местное обезболивающее даже на лице.
Недостатки:
- может вызвать аллергию;
- не подходит для терапии солнечных ожогов из-за содержания Левомицетина;
- запрещен для беременных, в период лактации;
- нельзя распылять на кожу маленьких детей до 2-х лет.
Мазь Радевит
Одна из самых лучших мазей при ожогах, действие которой основывается на регенерирующих свойствах витаминов D, А и Е. Эти вещества запускают восстановительные процессы в тканях, способствуют ускоренному ранозаживлению при отсутствии сопутствующих инфекций. Лекарственная мазь хорошо помогает при термических и механических повреждениях кожного покрова, дерматозе, снимает покраснения и неприятный зуд. Еще одна положительная особенность продукта – глубокое увлажнение кожи, которое просто незаменимо дл